Prevod od "ale muset" do Srpski


Kako koristiti "ale muset" u rečenicama:

Budeš ho ale muset hlídat, Klaudie.
Ali moraæeš da ga paziš, Claudia.
Lituji, paní McBainová. Budu ale muset odklepnout tu poslední nabídku.
Žao mi je, gðo McBain, ali morat æu prihvatiti ovu posljednju ponudu.
Bude to ale muset bejt hodně rychlý rande.
Pa bio bi to vrlo brz izlazak.
Jít před vojenský soud je samo o sobě zlé, ale muset letět domů v téhle klingonské pasti na blechy...
Kao da nije dovoljno što smo bili na vojnom sudu, nego još moramo da idemo u ovoj klingonskoj buvari....
V zásadě nejsem proti manželství, ale muset by to být mimořádný chlap, aby se mi znovu zachtělo jít k oltáři.
Нисам против брака,.....али би требало да се појави неко посебан да ме наведе та поново кренем тим путем.
Ještě jednou to s ním zkusím, budu se ale muset dobře psychicky připravit.
Moraæu da se psihièki pripremim pre nego što to probam ponovo.
Budeš pro to ale muset zaštěkat jako pes.
Ali æeš morati lajati kao pas.
Ale muset se vzít takhle, znenadání, bez času promyslet si to...
Tako iznenada, da nemaš vremena za razmišljanje...
Budeš si tam ale muset šáhnout.
Moraæeš da zagrabiš u teglu s kolaèima.
Budeš se mě ale muset držet.
Ali, moraš se držati kraje mene....
To budeš ale muset hrozně daleko dojíždět taťko.
Oh, tatice, sada æeš morati baš dugo putovati na posao.
Budete ale muset tuto situaci řádně vysvětlit a slibuji vám, že to bude mít dohru.
Ali da znate da ste ozbiljno ugrozili betbednost i obecavam vam da cete snositi posledice
No, můžeš tu chvíli zůstat, budeš mi ale muset pomáhat.
Ne. Možeš ostati kod mene neko vreme, ali mi moraš pomagati.
Budu ale muset s opravou počkat pár týdnů, než vám opadne ten otok.
Moraæu da saèekam nekoliko nedelja da se otok povuèe da bih popravio ovo.
Budeme se ale muset znovu setkat.
Biæe nam potreban još jedan sastanak.
Ale muset předstírat, že jsi do někoho zamilovaný už skoro tři roky.
Ali, da moraš da se pretvaraš da si zaljubljen u nekoga, skoro tri godine...
Zesnulý je muž, kolem 20-25 let, plíseň bude ale muset být odstraněna, než budu moci rozeznat - cokoliv důležitého z kostry.
Preminuli je muškarac, rane dvadesete, ali moraæemo da uklonimo buð da bih mogla da raspoznam bilo šta važno sa skeleta.
Budete ale muset pracovat pod Starkem.
Ali æeš morati da radiš pod Starkom.
Bude to ale muset počkat, než dopíšu knihu.
Mogu li ja da udjem? Jesmo li zavrsili?
Ale muset se dívat, jak někdo odchází z tohohle světa, i když to byl někdo, kdo si zasloužil být potrestán...
Ali to što sam morao da gledam kako neko napušta ovaj svet, èak i neko ko zaslužuje da bude kažnjen...
Bude to ale muset být v mé kuchyni.
Moraæe da bude u mojoj kuhinji.
Budu se ale muset dostat dovnitř a trochu mu pomoci.
Moraæu da uðem u tebe i izvuèem ga napolje.
0.43255400657654s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?